Chikiri Chikiri Song Lyrics Telugu and English - Peddi (2025) | Ram Charan | Chikiri Chikiri Song Lyrics Translation, Meaning

Chikiri Chikiri Song Lyrics Telugu and English - Peddi (2025) | Ram Charan | Chikiri Chikiri Song Lyrics Translation, Meaning

Chikiri Chikiri Song Lyrics - Peddi | AR Rahman

Chikiri Chikiri Song Lyrics are from the Upcoming Telugu Movie "Peddi" and this track released in 2025, and are cast in this song Ram Charan and Janhvi KapoorChikiri Chikiri Song Lyrics were written by "Balaji", and the song lyrics were sung by Mohit Chauhan. This Telugu song was composed by "A. R. Rahman". This movie was directed by "Buchhi Babu'' and this Movie was produced by Venkata Satish Kilaru.

Aa Chandrullo Mukka Jaarinde” is a vibrant Telugu mass song filled with folk flavor, energetic beats, and playful romance


Chikiri Chikiri Song Lyrics Details:

 Field                      Detail
Song NameChikiri Chikiri
SingerMohit Chauhan
LyricistBalaji
Music DirectorA. R. Rahman
StarringRam Charan, Janhvi Kapoor
Release Year2025
LanguageTelugu
Music LabelT-Series Telugu

Chikiri Chikiri Song Lyrics in English:

O Oh Ohh La La Lala
La La La La La
O Oh Ohh La La Lala
La La La La La

Aa Chandhrullo Mukka Jaarindhe Deenakka
Naa Ollantha Aadindhe Thaitakka
Deeni Andhalo Lekka Deeni Veshaalo Thikka
Naa Gundello Pothondhe Ukka

Ho Chikiri Chikiri Chikiree
Chikiri Chikiri Chikiree
Padatha Padatha Padatha
Venake Venake Padatha

Saruku Saamaanu Choosi Meesam Lechi Vese Kekka
Chikiri Chikiri Gunde Surakettesaaka
Mundu Venakaa Eede Gaali Thokkesindhe Pillaa
Chikiri Chikiri Aadangula Machayindilaa

Aa Chandhrullo Mukka Jaarindhe Deenakka
Naa Ollantha Aadindhe Thaitakka

Aa Mukku Pai Pettikoopam
Thokkesave Mukkera Andham
Chinthakula Undhe Paadam
Chiraakule Nadiche Vaatam

Em Buggavo Andhaalu Ollantha Vankeelu
Nee Madhye Daagindhaa Taati Kallu

Kusinthe Choosthe Neelo Vagalu
Raasetaarugaa Ekaraalu
Nuvve Nadichina Chotanttaa Porlu Dandalu

Ho Chikiri Chikiri Chikiri
Chikiri Chikiri Chikiri
Padatha Padatha Padatha
Venake Venake Padatha

Aa Chandhrullo Mukka Jaarindhe Deenakka
Naa Ollantha Aadindhe Thaitakka
Deeni Andhalo Lekka Deeni Veshaalo Thikka
Naa Gundello Pothondhe Ukka

Thandananana Thar Randhanaanana
Thar Randhanaanana Thar Randhanaanaa
Thandanaanana Thar Randhanaanana
Thar Randhanaanana Naa Naa Naa Naa

Nachchesaave Mallegampa
Nee Andhale Naalo Dimpa
Em Thinnaavo Kaaya Dumba
Nee Yavvaaram Jaradhaa Mumpa

Nee Chutturaa Kallesi Logutthe Namilesi
Lottesi Ooraayi Nota Neellu

Nee Singaaranni Choosthaavunte
Songakarchukundhe
Gunde Benga Nidarani Minge Hange
Cheyyaalese Cheyyaalese

Chikiri Chikiri Chikiri
Chikiri Chikiri Chikiri
Padatha Padatha Padatha
Venake Venake Padatha

Aa Chandhrullo Mukka Jaarindhe Deenakka
Naa Ollantha Aadindhe Thaitakka
Deeni Andhalo Lekka
Deeni Veshaalo Thikka
Naa Gundello Pothondhe Ukka

Ho Chikiri Chikiri Chikiri
Chikiri Chikiri Chikiri
Padatha Padatha Padatha
Venake Venake Padatha
Saruku Saamaanu Choosi
Meesam Lechi Vese Kekka
Chikiri Chikiri Gunde Surakettesaaka

Chikiri Chikiri Song Lyrics in Telugu:

ఆ చంద్రుల్లో ముక్క జారిందే దీనక్క
నా ఒళ్ళంతా ఆడిందే తైతక్కా

దీని అందాలో లెక్క
దీని వేషాలో తిక్క
నా గుండెల్లో పోతోందే ఉక్క

హో
చికిరి చికిరి చికిరి
చికిరి చికిరి చికిరి
పడతా పడతా పడతా
వెనకే వెనకే పడతా

సరుకు సామాను చూసి
మీసం లేచి వేసే కేక
చికిరి చికిరి గుండె
సురకేట్టేసాక

ముందు వెనకా ఈడే
గాలి తొక్కేసిందే పిల్లా
చికిరి చికిరి ఆడంగుల
మచ్చయిందిలా

ఆ చంద్రుల్లో ముక్క
జారిందే దీనక్క
నా ఒళ్ళంతా ఆడిందే తైతక్కా

ఆ ముక్కు పై పెట్టి కోపం
తొక్కేసావే ముక్కెర అందం
చింతాకులా ఉందే పాదం
చిరాకులే నడిచే వాటం

ఏం బుగ్గవో అందాలు
ఒళ్ళంతా వంకీలు
నీ మధ్యే దాగిందా
తాటి కల్లు

కూసింతే చూత్తే నీలో వగలు
రాసేత్తారుగా ఎకరాలు
నువ్వే నడిచిన చోటంతా
పొర్లు దండాలు

హో చికిరి చికిరి చికిరి
చికిరి చికిరి చికిరి
పడతా పడతా పడతా
వెనకే వెనకే పడతా

ఆ చంద్రుల్లో ముక్క
జారిందే దీనక్క
నా ఒళ్ళంతా ఆడిందే తైతక్కా

దీని అందాలో లెక్క
దీని వేషాలో తిక్క
నా గుండెల్లో పోతోందే ఉక్క

నచ్చేసావే మల్లెగంప
నీ అందాలే నాలో దింప
ఏం తిన్నావో కాయ దుంప
నీ యవ్వారం జరదా ముంప

నీ చుట్టూరా కళ్ళేసి
లోగుట్టే నమిలేసి
లొట్టెసి ఊరాయి
నోట నీళ్లు

నీ సింగారాన్ని చూత్తావుంటే
సొంగకార్చుకుందే
గుండె బెంగ నిదరని మింగే హంగే
చెయ్యలేసే చెయ్యలేసే

చికిరి చికిరి చికిరి
చికిరి చికిరి చికిరి
పడతా పడతా పడతా
వెనకే వెనకే పడతా

ఆ చంద్రుల్లో ముక్క
జారిందే దీనక్క
నా ఒళ్ళంతా ఆడిందే తైతక్కా

దీని అందాలో లెక్క
దీని వేషాలో తిక్క
నా గుండెల్లో పోతోందే ఉక్క

హో చికిరి చికిరి చికిరి
చికిరి చికిరి చికిరి
పడతా పడతా పడతా
వెనకే వెనకే పడతా

సరుకు సామాను చూసి
మీసం లేచి వేసే కేక
చికిరి చికిరి గుండె
సురకేట్టేసాక




Lyrics Meaning (Overall Explanation)

The song revolves around a man who is overwhelmed by a woman’s beauty and confidence. He compares her to a piece of the moon that has fallen to earth. Every movement, expression, and step she takes creates chaos in his heart. Her attitude, anger, walk, and appearance are so powerful that he helplessly follows her wherever she goes.

Through humorous exaggeration and folk-style expressions, the song portrays love at first sight, physical attraction, admiration, and emotional excitement, mixed with playful obsession.


English Translation (Paragraph Style)

A piece of the moon has fallen down, girl,
My whole body is dancing with excitement.

There is no count to her beauty,
There is madness in her style,
My heart is being pierced like iron.

I stumble, I fall,
I keep following behind her.

Just by seeing her figure,
My mustache rises with excitement.
My heart beats wildly
Once she strikes it hard.

She walks ahead,
The wind itself moves behind her.
That playful walk of hers
Has marked me forever.

She keeps anger right on her nose,
Yet her ornamented beauty crushes me.
Every step she takes feels sharp and dangerous,
Her walk itself feels like irritation mixed with attraction.

Where did such beauty come from?
Curves all over,
Is toddy hidden within her waist?

Wherever she walks,
Flowers seem to fall on the ground.
Seeing her adornment,
My heart loses sleep and peace.


Line-by-Line Meaning

ఆ చంద్రుల్లో ముక్క జారిందే దీనక్క

A piece of the moon has fallen down, girl (describing her beauty).

నా ఒళ్ళంతా ఆడిందే తైతక్కా

My entire body is dancing with excitement.

దీని అందాలో లెక్క

There is no calculation for her beauty.

దీని వేషాలో తిక్క

There is madness in her style and attitude.

నా గుండెల్లో పోతోందే ఉక్క

My heart feels pierced with intense emotion.

పడతా పడతా వెనకే పడతా

I keep falling and following her behind.

మీసం లేచి వేసే కేక

Just seeing her makes my pride and excitement rise.

గాలి తొక్కేసిందే పిల్లా

Even the wind seems to move according to her steps.

ఆ ముక్కు పై పెట్టి కోపం

She keeps her anger right on her nose.

చింతాకులా ఉందే పాదం

Her steps feel sharp and restless.

నువ్వే నడిచిన చోటంతా పొర్లు దండాలు

Wherever you walk, flowers seem to shower.

నీ సింగారాన్ని చూత్తావుంటే

Seeing your beauty and adornment,

గుండె బెంగ నిదరని మింగే

My heart loses peace and sleep.


Watch Video Chikiri Chikiri Song Lyrics



Chikiri Chikiri Song Lyrics FAQs:



Post a Comment

0 Comments